Bahasa MalaysiaEnglish

Follow us SPAN RSS W3C Disability Accessibility  YouTube

Laman Web Rasmi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara


Seranta Awam Atas Talian (Online Public Engagement)
There are no translations available.

TAJUK: Seranta awam (public consultation) bagi:

  • Kaedah-Kaedah Industri Perkhidmatan Air (Retikulasi Air Dan Pemasangan Paip) 2103; dan
  • Peraturan-Peraturan Industri Perkhidmatan Air (Deposit, Fi Dan Caj Perkhidmatan Air) 2013

BIDANG: Perkhidmatan Bekalan Air

KUMPULAN SASARAN: Orang Awam

TEMPOH SERANTA AWAM: 14 Hari (6.9.2013 – 19.9.2013)

OBJEKTIF: Tujuan seranta awam ini adalah untuk mendapatkan pandangan dan maklum balas berhubung Kaedah-Kaedah dan Peraturan-Peraturan dalam sektor perkhidmatan bekalan air yang akan diperkenalkan pada masa hadapan

Selanjutnya...
 
There are no translations available.

ANNOUNCEMENT ON PUBLICATION OF NEW SPAN TECHNICAL SPECIFICATION

 

Publication and Implementation of Technical Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage – Part 1 and Part 2, 2013

To all stakeholders,

National Water Services Commission (SPAN) is publishing SPAN Technical Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage comprising two (2) parts as listed below:

  1. SPAN TS 21827: Part 1: 2013 – Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage – Part 1 : Technical Delivery Requirements
  2. SPAN  TS 21827: Part 2: 2013 – Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage – Part 2 : Tube requirements

The Technical Specification has been developed by a Working Group consists of technical experts from steel industry, government agencies, certification bodies, water operators and professional institutions and associations.

The Technical Specification has also undergone public comments and has been approved by the Commission for publication and enforcement.

Hence, SPAN as the regulatory body for water services industry, wish to inform that the Technical Specification SPAN TS 21827: Part 1: 2013 and SPAN TS 21827: Part 2: 2013 will be enforced as technical specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage replacing the withdrawn standard BS 534: 1990 effective from 15 June 2013.

All existing SPAN listed suppliers of steel pipes and fittings that conform to BS 534 will be given 2 year grace period to convert their product certification complying with the new specification SPAN TS 21827: 2013.  Failure to comply with the new specification within the grace period given shall lead to delisting of supplier without notice.

 

Thank you.
Research, Development & Innovation Division
National Water Services Commission
June 2013

 
Public Comments For Draft “Specification For Steel Pipes, Fittings And Joints For Water And Sewage, Part 1 And Part 2 , SPAN TS 21827: 2013”
There are no translations available.

INVITATION TO ALL STAKEHOLDERS

 

In year 2009, SPAN had enforced the compliance of Malaysia Standard MS 1968:2007 for Mild Steel Cement Lined Pipes and Fittings in replacement of withdrawn standard BS 534 for the manufacturing of steel pipes and fittings. The introduction of the new Malaysia Standard had presented some difficulties in attaining compliance to certain new clauses of the Standard by the local manufacturers. Subsequently, SPAN had set up a special task force to study the non-compliance clauses of MS 1968:2007.

After a few consultation with the stakeholders, the task force had decided to cease the enforcement of MS 1968:2007 and had come to the decision that SPAN would develop a new Technical Speciation for steel pipes, fittings and joints including all internal and external corrosion protection requirements to replace the withdrawn standard BS 534, which currently is still in use by the industry until the completion and the enforcement of the new SPAN Technical Specification.

DRAFT TECHNICAL SPECIFICATION

The draft Technical Specification consists of the following parts, under the general title Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage:

- Part 1 : Technical delivery requirements.
- Part 2 : Tube requirements.
 
Part 1 provides requirements for seamless and welded carbon steel pipes, fittings and joints in respects of the pipe end preparation, in sizes 60.3mm to 2743mm outside diameter, for the conveyance of water for human consumption and conveyance of sewage. It includes external and internal protection against the corrosive action of the surrounding medium and conveyed fluid.
Part 2 provides requirements for tube, a straight conduit for conveyance of fluid, of bare circular cross section, with plain or prepared ends.

This specification is adapted and improved from the following standards:-

i) MS 1968 : 2007 -Non-alloy Steel Tubes and Fittings for the Conveyance of Aqueous Liquids Including Water for Human Consumption-Technical Delivery
 Conditions.
ii) BS 534-Steel Pipes, Joints and Specials for Water and Sewage.

COMMITTEE REPRESENTATION

This Technical Specification was developed by a Working Group represented by agencies below:-

Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN)
Public Works Department (PWD / JKR)
IKRAM QA Services Sdn. Bhd.
SIRIM QAS International Sdn. Bhd.
The Institution of Engineers, Malaysia (IEM)
Association of Consulting Engineers Malaysia (ACEM)
Malaysian Iron and Steel Industry Federation (MISIF)
Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn. Bhd. (SYABAS)
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang Sdn. Bhd.
SAJ Holdings Sdn. Bhd.
Lembaga Air Perak
PPI Industries Sdn. Bhd.
Boon & Cheah Steel Pipes Sdn. Bhd.

ASSESSMENT

As part of the assessment procedures, we invite stakeholders to offer your comments and feedback on the following technical specifications:-

i)SPAN TS 21827:2013 : Part 1, Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage. Part 1 : Technical delivery requirements
ii)SPAN TS 21827:2013 : Part 2, Specification for Steel Pipes, Fittings and Joints for Water and Sewage. Part 2 : Tube requirements
 

Your comments or observations can be communicated to us via Feedback Form through:

1. Post to:

Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara
Aras Bawah, Prima Avenue 8
Jalan Teknokrat 6
63000 Cyberjaya, Selangor

(Attn: Mr. Chow Kin Liung / Ms. Nurhayati Azian Noh)

2. Fax : 03 – 83179469

3. E-mail at Alamat e-mail ini diproteksi dari spambot, silahkan aktifkan Javascript untuk melihatnya / Alamat e-mail ini diproteksi dari spambot, silahkan aktifkan Javascript untuk melihatnya
 

Your feedback or comments shall reach SPAN not later than 19 March 2013.

Thank you

Director
Research, Development and Innovasion Division
Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara
19 Februari 2013.
 

 

Selanjutnya...
 

 

Selanjutnya...
 
<< Mula < Sebelumnya 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Berikutnya > Akhir >>

Halaman 1 dari 18
Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau & Air My Government Malaysia Pemandu MAMPU Forum Air Malaysia BLESS OSC Online 1 Malaysia
Terdapat 133 Tamu online